Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei
wie formulier ich, sich fuer unannehmlichkeiten entschuldingen. Beklager bryderiet?
Takk for hjelpen

26.08.10 13:30
Beklager bryderiet er perfekt !
og svaret er ofte : Ingen årsak ! ( Keine Ursache ! )

26.08.10 14:50
Noen, særlig litt eldre, kan også finne på å svare med "Å, jeg ber".

Akel (N)

26.08.10 15:32
Å , jeg ber.
Ja, noen eldre blant de kondisjonerte, ville Flettfrid si.
Den siste som fortsatt sier : " Det begav seg slik at ...." ( det skjedde slik )
er Jo Benkow. ( Es begab sich aber zu der Zeit .... - Det skjedde i de dager... )

31.08.10 01:01
Er norsk, og har aldri hørt "Å, jeg ber". Jeg hadde heller ikke forstått hva det betydde. Men uttrykket er sikkert riktig. Men jeg ville ikke tatt sjansen på å bruke det. Stor sjans for at personen ikke forstår hva du mener...
Man kan også svare: "Ingen problem", "Det går bra" eller "Det var ikke til noe stort bry."