03.09.10 10:18
"Keine Sorge" = ikke vær redd ??
Bin mir eher unsicher...
Danke fuers Helfen

03.09.10 11:59
Ja, das geht - oder die altbewährten norwegischen Klassiker:
Ta det med ro!
Det ordner seg!
Mvh RS.de

03.09.10 15:45
"ikke bekymre deg" kan i en del situasjoner kanskje være mer passende enn "ikke vær redd".

Akel (N)