Direkt zum Seiteninhalt springen

Kann mir jemand den satz uebersetzen? det er ikke bare bare! :) 24 hr to go!

Danke im vorraus!

17.09.10 08:48
Det er ikke bare bare.
Es ist gar nicht einfach.
( Es ist gar nicht einfach nach Wirkola zu springen )

17.09.10 08:48
Det er ikke bare bare.
Es ist gar nicht einfach.
( Es ist gar nicht einfach nach Wirkola zu springen )

17.09.10 16:35
Wer sich fragt, was es mit Wirkola auf sich hat: http://no.wikipedia.org/wiki/Bjørn_Wirkola
"Hoppe etter Wirkola" ist eine Redewendung.