Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
könnt Ihr mir sagen, was "Kjempe Klem - og stor kos" auf Deutsch heisst? Das wäre total nett. Vielen lieben Dank! MB

29.09.10 20:50, Ines7 de
Hei,

wörtlich "Riesenumarmung - und grosses Kuscheln". Das hört man manchmal, wenn man sich zur
Begrüssung/Verabschiedung liebevoll und besonders warm in den Arm nimmt (vor allem zwischen Kindern und
Erwachsenen, die einander nahestehen).

30.09.10 10:00
Hallo Ines7, lieben Dank für die schnelle Übersetzung. Da freu ich mich sehr :-)