Direkt zum Seiteninhalt springen

Aftenposten igjen. I utelivsdelen "Oslopuls" finner jeg denne setningen:
"Det er tid for ølens renessanse."
Flere enn meg som heller ville skrevet "ølets"?

I samme artikkelen finner jeg også denne bemerkelsesverdige setningen:
"Kombinasjonen øl og mat blir stadig mer populær."
Øl og mat! Du verden!

02.10.10 14:23, Mestermann no
Ja, Norge er i rivende utvikling!
Det er ellers riktig at det skulle vært ølet her, som intetkjønnsform. Det er betegnelsen på drikken øl. "Tsjekkerne
brygger et godt øl," "jeg fortalte ham hvor David kjøpte ølet".

Derimot snakker vi jo alltid om en øl, og ølen i hankjnn når vi omtaler drikkevaren vi har i hendene eller på vårt
bord: "Gi meg en øl til", "ta med deg ølen din og kom bort til oss", etym. dannet etter en flaske øl. Dette er nok
formen vi bruker hyppigst, og kontaminasjonen herfra gjør at hankjønnsformen for fler og fler virker naturlig også i
omtale av ølet som produkt.

Pussig nok forblir "en øl" ubøyd i flertall, der altså intetkjønnsmønsteret har holdt seg: "Gi meg to øl til." I eldre
tekster og enkelte steder i Oslo forekommer formen: "De satt der med et bord fullt av øller."