Direkt zum Seiteninhalt springen

Wie kann ich root cause analysis auf norwegisch übersetzen?
Auf deutsch heisst diese Analyse Fehler - Ursachen - Analyse.
Oder kann der englische Ausdruck benutzt werden?

06.10.10 23:53, Mestermann no
Årsaksanalyse.

Siehe auch http://www.maintech.no/maintech/entrypage.aspx?
t=Årsaksanalyse+rca&containerid=10148&parentid=10081&objectid=10175&guid=1&lnodeid=7&pageid=5003