Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo zusammen,

ich habe einen kleinen norwegischen Ponyjungen namens Henk gekauft. Henk ist ein gebräucher Pferdename und daher möchte ich ihm gern einen Beinamen geben. Da er immer und immer wieder seinen Mut unter Beweis stellt, liegt "Löwenherz" sehr nahe. Wie lautet denn das auf norwegisch?

Vielen Dank im Voraus für Eure Hilfe!

Birte

08.10.10 16:58, Geissler de
Løvehjerte

08.10.10 17:01, Geissler de
Nur aus Interesse: Wo ist "Henk" ein gebräuchlicher Pferdename?
Hier in Bayern ist er mir noch nicht untergekommen.

08.10.10 17:13
Vielen Dank für die Antwort! :-)

Ja, ich bin schon von einigen Süddeutschen angesprochen worden, was das für ein Name für ein Pferd sei... ;-) Ich lebe nicht sehr weit von der niederländischen Grenze, da isses nicht unüblich. Und ich will ihn mit vollem Namen eintragen lassen. Und einen Henk 216 (oder so...) mag ich nicht haben.

Henk Løvehjerte hingegen mag ich gern.

08.10.10 21:15
Aussprache übrigens ungefähr "Löwejärte".

08.10.10 23:11, Geissler de
Was mir übrigens noch besser gefallen würde, wenn's schon Norwegisch sein soll, wäre der
Name "Henki", den es in Norwegen tatsächlich gibt, im Gegensatz zu Henk.