25.10.10 19:25
Skål for Peter!
Må han leve i hundre år!

Auf Peter!
Dass er 100 Jahre lebe!

Richtig so?

MfG G

25.10.10 20:56
Ein prosit auf Peter!
Möge er hundert jahre leben! wäre ganz ganz korrekt....aber deine version ist auch ok...

25.10.10 20:59
Vielen Dank.
MfG G