Direkt zum Seiteninhalt springen

God dag alle sammen,

jeg leste dette her og ikke forstått:

"Ønsker du å reservere personalia fra oppføring i offentlig søkeliste?"

Når jeg ønsker at man skal se profilen min, er det "Ja" eller "Nei"? Jeg snublet over kombinasjon av "reservere" med "fra"... (og så over "snublet" - er det skreves rett?)

Mange takk
Michael

04.11.10 22:06, Geissler de
Hvis du vil at opplysningene dine blir oppført, må du svare "nei".

04.11.10 22:19, Michael_B de
Takk! Jeg tenkte det samme...

Mal auf Deutsch: so etwas wie "zurueckhalten von" haette ich verstanden.

Michael

05.11.10 01:34
reservere hatten wir kürzlich erst: es heisst "dagegen verwahren".