Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,

"hun ble svar skyldig" leste jeg. Men er det ikke feil?
Jeg hadde sagt: hun ble svaret skyldig.....

Micha

08.11.10 18:01
hun ble svar skyldig er det stående uttrykket på norsk.

Akel (N)

09.11.10 01:38, Mestermann no
Tilføyelse til Akels svar: Mange slike faste uttrykk har en slags sentensform, og har derfor enkel bestemmelse av
substantivene; det virker mer høytidelig, mer allmengjørende (hvis du søker på enkel bestemmelse i Forumet, vil du
finne diskusjoner og redegjørelser om dette).

Andre uttrykk er: Det er ikke liv laga, med lov skal landet bygges, mann og mann i mellom, morgenstund har gull i
munn, brent barn skyr ilden, tale er sølv, taushet er gull osv.

09.11.10 09:00
tusen takk :)