Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
ist da ein Unterschied zwischen vise und peke? Oder sind die Synonyme?

Spøkelse :-)

18.11.10 17:30
Hallo,
nein, keine Synonyme.

"Peke" ist die konkrete Handlung, mit dem Finger oder mit einem Stock auf etwas zu zeigen.
(englisch "to point at") Oder ein Schild, das in eine Richtung zeigt.

"Vise" bedeutet, jemanden etwas sehen lassen. "Er zeigte mir sein Auto."
(english "to show")

Hilsen W.

18.11.10 18:08
Jetzt ist alles klar!!!

Tusen takk

Mvh Spøkelse

19.11.10 03:31
"Vise" og "peke" kan bli brukt tilnærmet synonymt i noen sammensetninger:

For videre lesning for de spesielt interesserte ble det vist til bok A.
For videre lesning for de spesielt interesserte ble det pekt på bok A.

Akel (N)