Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei Heinzelnissler,
Kan noen forklare meg ordet systrung i dette sammenhenget
To søstre er gift med to brødre, dette skjer i midderalderen, og så vil den ene søsteren ikke leve med mannen sin og finner seg en en annen mann. Hun gifter seg med denne nye mannen, men på denne måten dreper han systrungen. Jegs er at systrunge er søsterens unge, men er det mulig at her mener man at den nye mannen har drept det god forholdet mellom søstrene?

Takk skal dere ha!
Vielen lieben Dank!

25.11.10 12:16, Ulrike Wälder de
systrung = Geschwisterkind

25.11.10 12:16, Ulrike Wälder de
also Vetter oder Cousine