Direkt zum Seiteninhalt springen

Was ist "Rollsplit" http://de.wikipedia.org/wiki/Rollsplitt auf NO?

16.12.10 11:25, Syklist de
steinsprut

alle norwegischen Verkehrszeichen: http://www.vegvesen.no/_attachment/102638/binary/168803

16.12.10 11:28
Als Warnhinweis mag steinsprut Rollsplitt entsprechen, aber nicht als Materialbezeichnung.

16.12.10 13:34
Einig mit 11:28. Rollsplitt ist ein Material (das dt. Verkehrszeichen wird als "Splitt, Schotter" bezeichnet und wird oft mit dem Textschild Rollsplitt ergänzt (ein entsprechendes Textschild gibts in NO nicht).
Splitt, Schotter (grus, pukk), Rollsplitt beschreibt ein Material, steinsprut einen Vorgang (nämlich Steinschlag).

Gibts im Norwegischen nur grus oder pukk, aber keinen Begriff speziell für Rollsplitt?

16.12.10 14:44
Das Wort " singel " gibt's : Kies/Splitt
Singel ist größer als sand und kleiner als pukk.
" Kult " ( mit kurzem u )ist größer als pukk.
Oddy

16.12.10 16:05
Rollsplitt : strøsingel.

16.12.10 16:08, peter620 de
Danke