Akkurat nå på NRK Dagsrevyen: en hotellansatt blir intervjuet, han snakker norsk med lett svensk aksent. NRK tekster! Det er for ille. De burde heller tekste disse uforståelige norske dialektene.
Frustrert
Frustrert
20.12.10 19:48, Mestermann
Denne linken er til et klipp fra Storbynatt fra NRK, som viser et intervju fra Dagsrevyen med en fisker som har mistet
båten sin i brann. Han forklarer reporteren hva som er skjedd, men hva sier han egentlig?
http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/more_og_romsdal/1.7409105
båten sin i brann. Han forklarer reporteren hva som er skjedd, men hva sier han egentlig?
http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/more_og_romsdal/1.7409105
21.12.10 19:53
Unglaublich. Nun gibt es deutsche Dialekte, die vergleichsweise noch unverständlicher sind, aber die werden dann auch getextet.