Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo!

Kann mir jamend bei einer Berufsbezeicnung helfen?
Es geht um den "Zespaner". Wie wird der auf norwegische genannt?

Danke für Eure Hilfe.
Christian

21.01.11 19:05
Auf Norwegisch weiss ich es leider nicht, aber auf Deutsch muss es wohl Zerspaner heissen.

21.01.11 22:06
hei,
ich habe leider nur Dreher, Freser gefunden-
på norsk dreier, dreier.
oder guck mal auf www.finnalle.no
ich hoffe,ich konnte helfen.

22.01.11 18:14
Hei Cristian,
for "Zerspaner" ville jeg bruke metalldreier. Det fins på norsk kun begrepet dreier. Du må konkretiserer at du er metalldreier og ikke "Drechsler".
Vennlig hilsen fra Claus i Kristiansand