Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei! Spørsmålet mitt går til nordmenn: hva kan "smittevasker" bety? Sammenhengen er jobb på
sjukehuset. Kan dere hjelpe meg? Tusen takk på forhånd!

10.02.11 19:33, Mestermann no
Es mag sein, das smittevæsker gemeint ist, mit æ.

Væske = Flüssigkeit
Smitte = Ansteckung, anstecken

10.02.11 19:40
Es gibt smittevask (Nomen) und smittevaske (Verb). Smittevasker kann dan jemand sein, der smitevask ausführt (en smittevasker) oder es ist die Präsensform von smittevaske.

10.02.11 19:49
Oder es ist die Mehrzahl von smittevask

11.02.11 16:09
Å smittevaske betyr å vaske et rom (sykeværelse) der det har ligget en pasient med en
smittsom sykdom. det er visse (strengere) regler for smittevasking enn vanlig vasking.

11.02.11 18:07
Også sengetøy og klær kan/må smittevaskes.

11.02.11 18:12
Okei, takk for hjelpa!