Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo zusammen!

Gibt es einen norwegischen Ausdruck für die deutsche "Holzmedaille" bzw. die schweizerische "Ledermedaille", also den sprichwörtlich so undankbaren vierten Platz, für den es eben keine Medaille mehr gibt?

Danke schon mal!
Anna

13.02.11 20:34
Leider nicht.

Akel (N)

13.02.11 22:05
Nein, Du kannst nur vom " den utakknemlige fjerde plassen " reden.

Lemmi

13.02.11 22:06
Schade, aber Danke für die Auskunft!
Anna

14.02.11 01:03, Mestermann no
Aber bitte nicht: "fjerde plassen", sondern "fjerdeplassen".

14.02.11 08:52
Dazu gibt es noch auf Deutsch Blechmedaille.
Ja ja, die Deutschen wollen ja auch Medaillen gewinnen.
Oddy