Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei, was bedeutet "Alt nå"?

Der Kontext:
- Jeg er skikkelig kvalm. Jeg tror jeg må legge meg.
- Alt nå, sier mamma. - Du pleier aldri å legge deg så tidlig.

Danke für die Antwort!

10.03.11 12:49
Mir ist sehr übel. Ich muss mich hinlegen.
Jetzt schon, sagt die Mutti- Du gehst ja nie so früh ins Bett.
Oddy6

10.03.11 12:59, belgierin be
Tusen takk!