27.03.11 16:18
Stichwörter: Zeitgenosse
Guten Nachmittag!

Was ist "Zeitgenosse" auf norwegisch?
"Er war Zeitgenosse von....."
Oder kann man nur sagen "Han levde samtidig med...."?

Takk for svar!

27.03.11 19:56
Hallo!
Eine Umschreibung, wie du sie vorschlägst, ist wahrscheinlich am besten.

Aber es gibt auch das Wort "samtidige" substantiviert.
Siehe zweiter Eintrag hier: http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=samtidige&bokmaal=S...

27.03.11 22:24
Vielen Dank !