Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei alle sammen!
Kann mir bitte jemand mit desem Satz helfen?
"Forvaltningsmyndigheten kann delegere avgjørelsesmyndighet til Direktoratet for Statens Skoger vedrørende pkt. 1.3, 2.3 og 4.3."
Kann man "forvaltningsmyndighet" mit "Verwaltungsbehörde" übersetzen? Ich bekomm den Satz einfach nicht hin. Wäre echt toll, wenn mir jemand helfen könnte.
Gruss, Martina

26.09.05 09:51
Die Verwaltungsbehörde kann die Entscheidungsbefugnis betreffend die Punkte 1.3, 2.3 und 4.3 dem Direktorat für staatliche Wälder übertragen.

26.09.05 10:05
TUSEN TAKK! Vorallem für die super schnelle Antwort. Danke.