Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei, "kommoden har et trettitals skuffer fulle av" heißt das "...hat an die 30 Schubladen"? Zuerst dachte ich, dass die Schubladen vielleicht aus den 30er Jahren sind... Da muss man ja echt 2x hinschauen

18.05.11 19:16
Wenn es 30er Jahre Schubladen sind, müsste das "et" weggelassen werden.

18.05.11 21:39
"trettitals" har her ikke noe å gjøre med tidsepoken 30-tallet.
Her er det i stedet snakk om et ikke nøyaktig angitt antall skuffer - et sted mellom 29 og 40 skuffer.

Akel (N)

18.05.11 22:00
trettitalLs