27.05.11 11:35
Hallo, heißt es in z.B. "det er en veldig greit måte å få gjort det (på)..." MIT "på" oder OHNE? Eher mit, oder? Tusen takk på forhånd

27.05.11 11:35
... oh: "grei måte" ohne T meine ich...

27.05.11 12:21, Geissler de
Mit på. Wenn du den Satz umstellst, z. B. "han gjør det på en grei måte", siehst du, dass
das "på" notwendig ist. Und auch in der Infinitivergänzung kann es nicht einfach wegfallen.

27.05.11 12:45
måte immer in Kombination mit på (mit seltenen Ausnahmen). På wird oft vergessen, wenn ein längerer Einschub zwischen måte und på steht. Das ist ein Fehler.