Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei hei!
Hat jemand einen Vorschlag, wie man "jeglichen" übersetzen kann. Der Satz heißt "Ich verzichte auf jeglichen Einwand". Kann ich da einfach "alle innvendinger" schreiben?

02.10.05 16:51, Lemmi
jeglich = enhver
verzichten wuerde ich hier mit " å frafalle " uebersetzen

Lemmi