Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei!

Warum steht bei "Jeg har ikke noe valg" das noe? Kann es nicht auch "Jeg har ikke valg" heissen?

Mange Takk!
Suse

04.06.11 09:44
Du kan si "jeg har ikke valg mellom A og B, men derimot mellom C og D", men enda bedre språk er det nok å si "jeg står ikke overfor valg(et) mellom ....."

Utenom dette kan du ikke si "Jeg har ikke valg", men må ha med "noe". ("Ikke noe" = "Kein").

Akel (N)

04.06.11 22:04
Vielen Dank!
Suse