Direkt zum Seiteninhalt springen

Liebes forum

wenn ich frage, ob mir jemand xy zusenden/schicken kann,
ist es dann so richtig ?

hvem få sender .... til meg?

vielen dank,
mia

09.06.11 22:18, Geissler de
Deine Frage ist unklar. Willst du sagen "Kann mir jemand xz zuschicken?", oder "Kannst du
mir xy zuschicken?"

Dein Vorschlag ergibt keinen Sinn. Wenn man das r umstellt, dann kommt man auf "Hvem får
sende xy til meg", und das bedeutet "Wer darf/soll mir xy zuschicken".

09.06.11 22:43
ich meinte:
kann mir jemand xy zuschicken

09.06.11 22:54, Geissler de
Kann noen sende xy til meg?

09.06.11 23:05, Geissler de
Naturlich "Kan noen ...", nicht "kann".