Direkt zum Seiteninhalt springen

Hab da einen Satz in dem ich ein Wort leider nicht übersetzte kann.
"Da storler han og vil ikke krige mer"
Ich kann das Wort storle(r)
nirgentwo finden.

tusen takk

05.10.05 10:58, Lemmi
å storle = lauthals lachen

Lemmi

05.10.05 11:42
Sorry für etwaige Fehler, aber ich würde den Satz so verstehen: da/dann lacht er lauthals und will keinen krieg mehr...

lykke til! Sarah

05.10.05 21:25
danke noch noch einmal :-)