Direkt zum Seiteninhalt springen

Wie heißt "geringwertige Wirtschaftsgüter" auf Norwegisch? Steht als Posten in einer Bilanz.

14.06.11 12:47
Sorry - nicht in der Bilanz sondern (natürlich) in der GuV und im Anhang.

14.06.11 14:06
Tja.
Aktiveringspregede kostnader ( ? )
( Anschaffungen direkt als Kosten verbuchen wenn auch mehrere Jahre benutzt werden können )
In Norwegen < 15 000 Kronen pro Anschaffung. ( einschl. von zusammengehörende
Gegenstände )
Oddy

15.06.11 15:52
Nei, tvert imot er dette kostnader som i utgangspunktet ikke skal aktiveres med en inngangsverdi, men derimot utgiftsføres direkte i sin helhet uten noen nedskrivningsperiode.

Det begrepet som brukes i norsk skatterett/bokøfring er nokså tilsvarende det tyske: "ikke-betydelig driftsmiddel".

Du kan se det brukt og nærmere presisert her under pkt 1.1.1:
http://www.skatteetaten.no/no/Handboker/Lignings-ABC1/Kapitler/D/?mainchapter=1...

Akel (N)

16.06.11 08:14
Du har helt rett Akel, men jeg skrev da at anskaffelsen kan utgiftsføres.
( direkt als Kosten verbuchen )
Benytter samtidig anledningen til å korrigere min tysk :
Einschl. von zusammengehörenden Gegenständen.

Oddy