God formiddag hhv. "god middag"!
Wie würdet ihr "au ja!" als begeisterte Zustimmung auf norwegisch ausdrücken?
Tusen takk for svar!
Ulrike
Wie würdet ihr "au ja!" als begeisterte Zustimmung auf norwegisch ausdrücken?
Tusen takk for svar!
Ulrike
18.07.11 19:26
Ich würde es versuchen mit: det høres veldig bra ut!
18.07.11 19:51, Ulrike Wälder
Danke - schade, dass es nichts entsprechend Kurzes und Knackiges auf norwegisch gibt! Ich hab's in den entsprechenden Fällen da einfach auf deutsch gesagt. Glaube, das wurde auch verstanden.
19.07.11 01:51
Oft gehört habe ich da "Yes!" mit Ausrufezeichen
19.07.11 09:14, Ulrike Wälder
Ja, Yes! habe ich auch oft gehört - und käme dem wohl am nächsten.
Dankeschön!
Dankeschön!
21.07.11 13:06
SUPERBRA :-)