Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
habe hier ein Wort bin mir nicht sicher ob ich es richtig übersetzte
lauv - soll das nur ein "Blatt" sein?
mvh. N.

27.07.11 23:47, Geissler de
Tja, wenn du uns keinen Kontext gibst, kønnen wir dir schlecht helfen.
"Lauv" kann Blatt bedeuten. Oder eben Laub.

27.07.11 23:57
z. B. får jeg lauv av deg?
heisst das dann bekomme ich ein Blatt von dir?
mvh. N.

28.07.11 12:23
Blatt = løvblad (lauvblad)
Laub = løv (lauv)

Akel (N)

28.07.11 17:28
hjertlig takk! :D