31.07.11 21:37
Hallo, mal eine andere Frage: Ich bin in Norwegen auf der Suche nach Sahnesteif, oder san apart, oder ähnlichem. Irgendetwas was die Sahne für eine Torte bis zum Verzehr dauerhaft steif macht. Bin sehr gespannt!

31.07.11 22:35, MichaV de
Und wo ist nun die Frage?

31.07.11 23:17, Mestermann no
Dies ist ein Sprachforum - auf die Frage bekommst Du bestimmt eine Antwort bei trolljenta-norwegenforum.info.

01.08.11 12:02, Geissler de
Du mußt anders fragen. Wenn du nach der Übersetzung von "Sahnesteif" fragst, wirst du
belehrt werden, daß es dafür keine Übersetzung gibt, weil es auch das entsprechende
(überflüssige) Produkt in Norwegen nicht gibt.

01.08.11 16:51, MichaV de
Hehe, überflüssig und Sahnesteif passt gut zusammen. Ansonsten bin ich ganz Deiner
Meinung.