Direkt zum Seiteninhalt springen

Wie wuerdet ihr "Kassenschlager" uebersetzen? Ich bin so weit, dass slager auch fuer derlei "Schlager" benutzt werden kann, aber wie druecke ich das "Kassen-" aus? Vielleicht "salgsslager"?

11.08.11 16:02
En kassasuksess ( " Kassenerfolg " )
Oddy

11.08.11 16:09
Dankeschoen!