Direkt zum Seiteninhalt springen

Bibt es einen Unterschied zwischen "hengi seg" (laut WB) und "gi seg hen" (das kenne ich)? Ich bin mir eigentlich sicher, dass es dasselbe bedeutet, aber wie kommt es, dass die beiden (Partikel- und Präfixverb) parallel existieren? Danke euch

05.09.11 13:17
Es besteht einen Unterschied :
Kari hengir seg til vitenskapelig forskning mens Lill gir seg
hen til sin kjæreste Jens.
Oddy

05.09.11 13:23
Berichtigung : Es besteht ein Unterschied ( Es vorläufiges Subjekt, nadierli )
Oddy

06.09.11 02:17
Nadierli? Äh ... ?!

06.09.11 06:31
Nadierli ... Schwäbisch ist in ...

http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,784183,00.html

06.09.11 11:10
Trends haben mich noch nie sonderlich interessiert. Verständlichkeit ist dadagen immer "in style".

06.09.11 11:37
Ja, natürlich.
Oddy