Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo, kan jemand folgenden satz korrekturlesen(nicht übersetzen)?
Ofte viser et kart kun 2 dimesjoner men det er også mulig og vise den 3.dimensjon gjennom linjer og forskjellige farger for ulike høyder.

Danke.

08.09.11 14:00, Cerebellum no
Her er mitt forslag:

- dimensjoner
- komma før men: dimensjoner, men
- infinitiv-å her: mulig å vise
- mellomrom: 3. dimensjon
- bytt ut 'gjennom' med 'ved bruk av'

Ellers bør du helst skrive tallord i stedet for sifre - altså to i stedet for 2, og tredje i stedet for 3.

08.09.11 14:38
tusen takk

08.09.11 16:08
und: - ...vise den tredje dimensjonen ("den" verlangt bestimmmte Form).