Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo
Wie kann man Alltagsgeschehen uebersetzen?

25.09.11 15:04
Vielleicht passt "hverdagslivet"?

25.09.11 15:47
"hverdagslivet" ist mir auch als erstes eingefallen -
Als Alternative gibts vielleicht noch
"dagligdagse hendinger" und "dagligliv"
uz

25.09.11 16:40, marlis
tusen takk

26.09.11 10:23
In einem Wort : Hverdagshendelser.
Oddy