Hei, ich weiß, das ist keine Sprachfrage, aber vielleicht kann mir ja dennoch jemand kurz antworten: in Norwegen gibt es ja Frühlings und Herbstsemester (statt wie in Dtl. Sommer- und Wintersemester); könnt ihr mir sagen, welche Monate die umfassen. Das Herbstsemester beginnt glaube ich Mitte August, soviel weiß ich schonmal. Danke schön
27.09.11 19:06, Cerebellum
August - Dezember
Januar - Juni
Januar - Juni
27.09.11 19:09
Danke, Cerebellum. Aber Januar-Juni??? 6 Monate?? Und keine Semesterferien zwischen Herbst- und Frühlingssemester? Kannst du mir die vorlesungsfreie Zeit auch noch nennen? Danke schön.
27.09.11 19:21, Cerebellum
Jeg håper det er i orden at jeg svarer på norsk?
Det er noe forskjell på universitet og skoler her. Høstsemesteret for univeristetene starter vel i slutten av august og går til midten av desember, mens skolene starter i midten av august og går til ca. 20 desember. Så starter vårsemesteret for universitetene i midten av januar, mens det starter ca. 3-4 januar for skolene. Vårsemesteret avsluttes i begynnelsen/midten av juni på universitetene, mens det går frem til ca. 20. juni på skolene.
Jeg har ikke så mye detaljer ut over dette - kanskje andre kan være mer presis?
Det er noe forskjell på universitet og skoler her. Høstsemesteret for univeristetene starter vel i slutten av august og går til midten av desember, mens skolene starter i midten av august og går til ca. 20 desember. Så starter vårsemesteret for universitetene i midten av januar, mens det starter ca. 3-4 januar for skolene. Vårsemesteret avsluttes i begynnelsen/midten av juni på universitetene, mens det går frem til ca. 20. juni på skolene.
Jeg har ikke så mye detaljer ut over dette - kanskje andre kan være mer presis?
27.09.11 19:37
Takk, Cerebellum. Norsk går helt bra. På universitet i tyskland er sommersemesteret midt av april - midt av juli. Så er det sommer-semester"ferie". Og så kommer vintersemesteret fra midten av oktober - midten/slutten av februar. Igjen vinter"ferie" inntil midt av april. osv. Trodde det var nesten det samme i Norge, bare litt forskyvet?!
(Korriger gjerne norsken min også ;-))
(Korriger gjerne norsken min også ;-))
27.09.11 19:48, Cerebellum
Semesterstrukturen er annerledes i Norge. Det jeg skrev tidligere er antalig litt unøyaktig - se f.eks. http://www.uib.no/filearchive/undervisningsaaret-2011-2012.pdf
Jeg tror du bør da en tur til www.trolljenta.no for mer informasjon om dette.
Norsken din er svært bra! Vi sier midten av en måned, eller midt i en måned. Og forskyve i fortid blir forskjøvet. Vi skriver naturligvis Tyskland med stor T, men det visste du sikkert.
Jeg tror du bør da en tur til www.trolljenta.no for mer informasjon om dette.
Norsken din er svært bra! Vi sier midten av en måned, eller midt i en måned. Og forskyve i fortid blir forskjøvet. Vi skriver naturligvis Tyskland med stor T, men det visste du sikkert.
27.09.11 20:13
Uff, nå føler jeg meg nesten lat hvis jeg ser på de norske semestertidene. Takk for opplysning. Og tusen takk for rettelsen! Slike unøyaktigheter er det svært vanskelig å bli klar over hvis man bare hører (dagligdags snakk og radio) og leser litt norsk og aldri tok seg en titt inn i en grammatikk eller skolebok. Er takknemlig for enhver rettelse :-)!! Beste hilsen og igjen takk. m.