Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo liebe Heinzelnisser,

gibt es im Norwegischen ein Wort für "Dreiviertelstunde"? Es gibt ja kvarter und halvtime, aber Dreiviertelstunde steht hier nicht im Wörterbuch. Sagt man da einfach 45 minutter?

Takk på forhånd!
Britta

13.11.11 04:19
en trekvart time

13.11.11 06:39, Mestermann no
Nein, normalerweise sagt man "tre kvarter" oder "førtifem minutter." "En trekvart time" kommt kaum vor.

13.11.11 11:01
Geht auch femogførti minutt(er), oder ist das nicht so gebräuchlich?

13.11.11 14:30
Ja, das geht, ist sogar oft vorgezogen. also ja, gebräuchlich!

13.11.11 19:02
Vielen Dank!

14.11.11 08:03
Dreiviertelacht. Das sagt auch mein Großvater aus Trøndelag :
Trikvartiått.
Oddy

14.11.11 08:05
Berichtigung : sagte ( gestorben 1958 )