08.12.11 00:52
Hei! Gibt es auf Norwegisch den Begriff "Sand ins Getriebe bringen"?

08.12.11 03:27
Ja. "Helle sand i maskineriet".

Akel (N)

08.12.11 08:11
Tusen tak Akel!

08.12.11 21:27
Begriff wäre doch eigentlich ein Wort oder?
Sand ins Getriebe bringen??? wer macht so was?
vielleicht könntest du bitte erklären was du damit meinst?

mfg

11.12.11 19:11
Normalerweise streut man Sand ins Getriebe. Der Effekt ist der gleiche. Wer das macht? Böse Menschen, Saboteure. Aktuell: Cameron.

11.12.11 22:37
ah ok, jetzt verstehe ich das!
mit streuen hørt sichs besser an :D