Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei, kann man auf Norwegisch irgendwie "Kopf hoch" sagen? Oder gibt es eine andere Ermutigung/ Trost/ Aufbauversuche in der Richtung? Tusen takk!

28.12.11 11:12
...z.B. auch "halte durch"? "Hold ut" klingt mir hier zu sehr nach "halte aus". "Stå på" trifft es ja wohl auch nicht...

28.12.11 12:14
Opp med hodet !

( Hände hoch! : Hendene i været !)