Direkt zum Seiteninhalt springen

Ein frohes neues Jahr Euch allen.

Auch in 2012 habe ich wieder Fragen.

Die norwegische Ausprache des Diphtonges au hört sich wie öi an.
Gilt das auch bei dem Wort Raumabanen?

Danke im voraus.

01.01.12 12:12
Ich würde sagen ja. Finde aber dass AU eher wie ÄÜ klingt.

01.01.12 13:35, Syklist de
Siehe z.B. bei FORVO:

http://de.forvo.com/search/rauma/no/

Frohes neues Jahr 2012!

01.01.12 19:11
Die Aussprache von AU hängt m. W. stark vom Dialekt ab.

02.01.12 11:03
Rauma auf Norwegisch : Öü ( Äü ist Østlandsk ( Oslo ).
Öi gesprochen wie der Name Øystein/Øistein, øye usw.
Oddy

02.01.12 13:10, trollfjord fr
Ich bedanke mich für die Antworten.

Wenn ich also Raumabane wie "Rheumabahne" ausspreche, wird mir wohl hoffentlich niemand den Kopf abreissen ;-)

Das äü, öü, öi und alle anderen Kombinationen übe ich dennoch fleißig.

03.01.12 22:23
hehe!