Hallo!
Hab kleine Frage :) Sollte ich den Satz so> (...)die Seite ist auf <b>N<b>orwegisch, oder so> (...)die Seite ist auf <b>n<b>orwegisch, schreiben?
Danke im Vorraus!
Liv.
Hab kleine Frage :) Sollte ich den Satz so> (...)die Seite ist auf <b>N<b>orwegisch, oder so> (...)die Seite ist auf <b>n<b>orwegisch, schreiben?
Danke im Vorraus!
Liv.
03.11.05 12:23, Liv 
Ooops, sorry! Es geht mir um die Frage, ob norwegisch da klein oder gross geschrieben sein soll?
schönen Nachmittag!
Liv.
schönen Nachmittag!
Liv.
03.11.05 12:31, Bastian fra Ås
in diesem Fall schreibst Du das klein, es ist ja ein Adjektiv. Also: "Die Seite ist auf norwegisch..."
03.11.05 16:16
Danke sehr für deine Hilfe, Bastian!
Ich weiss, es ist bischen peinlich, aber irgendwie hab ich immer da den Eindruck, dass ich es gross schreiben soll ;)
heh, danke nochmal!
Liv.
Ich weiss, es ist bischen peinlich, aber irgendwie hab ich immer da den Eindruck, dass ich es gross schreiben soll ;)
heh, danke nochmal!
Liv.
03.11.05 17:18, Bastian fra Ås
hei Liv
ja das kenne ich, Ihr Norweger sprecht und schreibt einfach so gut English, da passiert es dann eben, dass man, wenn man auf Deutsch schreibt:
"...auf deutsch heisst das...." dass man das mit der englischen Grammatik gleichsetzt: "...in English it means..." aber es muss Dir ueberhaupt nicht peinlich sein, denn in Norwegen schreibt man ja eigentlich alles klein bis auf die Namen, da werden auch nicht wie im Englischen dann die Monate gross geschrieben...
Lykke til videre med teksten din,
Bastian
ja das kenne ich, Ihr Norweger sprecht und schreibt einfach so gut English, da passiert es dann eben, dass man, wenn man auf Deutsch schreibt:
"...auf deutsch heisst das...." dass man das mit der englischen Grammatik gleichsetzt: "...in English it means..." aber es muss Dir ueberhaupt nicht peinlich sein, denn in Norwegen schreibt man ja eigentlich alles klein bis auf die Namen, da werden auch nicht wie im Englischen dann die Monate gross geschrieben...
Lykke til videre med teksten din,
Bastian