Direkt zum Seiteninhalt springen

Vor einigen Tagen kehrte ich in einem Restaurant ein. Das Essen schmeckte mir, der Ton der Bedienung nicht. Er war
laut, schroff, militärisch. Es überraschte mich, dass ich während des Aufenthaltes nicht noch zu 20 Liegestütz
verurteilt wurde...
Ich möchte dieses Erlebnis nutzen, um eine neue (naheliegende) Vokabel zu lernen: Kasernenton.
Was heißt Kasernenton / Befehlston auf Norwegisch?

14.01.12 14:27, Mestermann no
Z.B. kommandotone, kommanderende tone.

15.01.12 12:04
Eventuelt "i en bydende tone".

Akel (N)

18.01.12 09:01
Tusen takk.