Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo ich hætte da mal etwas zu übersetzen.
Wenn Du das Pferd abholst mußßt Du von diesem Pferd den Equitenpass und die Eigentumsurkunde bekommen.Jeder Pferdebesitzer bekommt eine Eigentumsurkunde die beim Verkauf an den neuen Besitzer übergeht.Die Eigentumsurkunde ist der einzige Nachweis das Du der Besitzer des Pferdes bist.
Danke schon mal im voraus.Gruß Annette

04.11.05 12:01, Lemmi
Når du henter hesten vil du få utlevert dyrets hestepass samt et eiersertifikat. Sertfikatet som hver hesteeier får følger hesten ved vidersalg ,og er eneste godkjente bevis for at du er den rettmessige eieren.

Lemmi

04.11.05 12:09, annette
Hallo Lemmi.Tusen takk für die so schnelle Antwort.gruss Annette