31.01.12 13:17
Hei!

Stemmer dette (ved utdeling av brosjyrer og papirer):
"Der har du alt (du trenger)" = "Dort haben Sie alles (was Die brauchen)"
"Legg lappen i frontruta" = "Bitte die Karte in der Windschütsscheibe hinlegen".

Vennliug hilsen B.

31.01.12 13:32, Syklist de
Ich würde sagen:

Dort finden Sie alles, was Sie brauchen.

Bitte legen Sie die Karte hinter die Windschutzscheibe.

Wäre aber zu klären, was das für ein "lapp" ist, könnte ein Zettel, eine Karte, der Führerschein, ein Lappen, ein Geldschein oder sonst was sein ...