Direkt zum Seiteninhalt springen

God kveld, kann man auf Norw. sagen "du tust mir gut" (ausser mit "du er godt for meg"). "Du gjør meg godt" klingt deutsch, oder? Danke schön.

05.02.12 01:29
Du gjør meg godt

05.02.12 02:10, Mestermann no
"Du gjør meg godt" ist schon das richtige, auch wenn es deutsch klingt. "Du er godt/god for meg" kann man aber nicht
auf Norwegisch sagen.

05.02.12 12:02
Takk for svarene!