Direkt zum Seiteninhalt springen

Sehe bei gelegentlich bei Börsennachrichten den Begriff "kraftig oppside".
Scheint "starker Aufwärtstrend" zu bedeuten. Ist das richtig übersetzt, gibt es noch andere Bedeutungen für "oppside"?

22.02.12 11:03
upside
Det er direkte tatt inn fra engelsk. Vi godt kunne vært det ordet foruten.

http://tux.aftenposten.no/spraak/spraak?action=question&id=3284

22.02.12 12:01, habo de
Skjønner, takk for linken.
Jeg tenkte først det er en norsk ord som har noe å gjøre med tyske "Oberseite", men da er nok "oversiden" den riktige oversettelsen.