Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
Hva heter helsevern?
Takk Heiner
Aus dem Kontext könnte es so wie Psychiatriestation oder antiquiert "Irrenanstalt" bedeuten.

Gibt es so einen Ausdruck wie Irrenanstalt?

Früher (30-40 Jahre her) sagte man bei uns in Westfalen zu jemanden "Du kommst bald nach Warstein (heute eher
durch das Warsteiner Pils bekannt), weil es dort eine "Irrenanstalt" gab.

04.04.12 21:20, Geissler de
Ja, das bedeutet einfach die Psychiatrie.

Was Du über Warstein berichtest, scheint ja ein in weiten Teilen Deutschlands verbreitetes
Phänomen zu sein. In Niederbayern sagt(e) man "du kimmst boid auf Mainkofa [Mainkofen]",
in Oberbayern ist Haar der entsprechende Ort.

Gab es über Warstein auch folgenden Spruch, den ich schon mit verschiedenen
psychiatrischen Kliniken gehört habe?
[Ort mit Psychiatrie], macht die Tore auf, [Name der zu beleidigenden Person] kommt im
Dauerlauf.

Also z. B. "Mainkofen, macht die Tore auf, der Xaver kommt im Dauerlauf".

04.04.12 21:33, Mestermann no
Auf Norwegisch gab es jedenfalls Gaustad, nach dem Hospital Gaustad:
Gesungen zur Melodie von "He's a jolly good fellow":
D'er høl i gjerdet på Gaustad, d'er høl i gjerdet på Gaustad, d'er høl i gjerdet på Ga-au-staad!
Det er derfor Jon er her!
Det er derfor Jon er her, det er derfor Jon er her!
D'er høl i gjerdet på Gau-au-staad! Det er derfor Jon er her!

04.04.12 22:23
In Südhessen war (ist?) "Golle" ein Synonym für die Psychiatrie. Das ist der dialektale Name von Goddelau (heute ein Stadtteil von Riedstadt). Dort befindet sich das bereits 1535 von Landgraf Philipp I. von Hessen gestiftete Philippshospital, welches sich im 19. Jahrhundert auf die Pflege psychisch kranker Menschen spezialisiert hat.

Gruß
Birgit

06.04.12 23:08
Wo ich aufgewachsen bin (Schwäbische Alb), war immer Zwiefalten "die" Klapse.

10.04.12 09:49
In Berlin gibt es mindestens zwei Bezeichnungen für die Karl-Bonhoeffer-Nervenklinik:

1.: Bonnie's Ranch
2.: Dalldorf

Dalldorf ist die älterer Bezeichnung für den berliner Ortsteil Wittenau.

Gruss iris.de