Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei, når eksakt sier man "å kjenne"? På tysk kan du også si "Ich kenne ein gutes Restaurant" eller "Ich kannte den Film schon" men i går en venn forklaret meg at "kjenne" brukes heller til å snakke om personer. Er det rett? Og dersom der er rett - hvar er mer brukelig når du snakker om din viten angående tinger?

12.04.12 12:01, habo de
Jeg tror du har nesten gitt svaret selv. ("...viten angående ting")
Du kan si: "Jeg vet om en god restaurant."

Men kanskje har normenn andre forslag?

13.04.12 12:32
Jeg vet om en god resturant.

Akel (N)

13.04.12 20:13
Det mener du ikke, Akel - eller er det ein Geheimtipp?

13.04.12 23:59
Jeg synes det ikke blir feil å si kjenne om ting.
Men jeg ville nok lagt til nettopp til.
Jeg kjenner til en god resturant. Det blir så korrekt som det kan få blitt når man legger til til.