Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
kann mir jemand den Satz übersetzen:"Anna skrive mappebidrag".?
Danke jetzt schon
l.g. Rebecca

22.11.05 22:43
Ein mappebidrag ("Mappenbeitrag" ) ist eine Art Hausarbeit, z.B. an der Uni.
"Anna skriver mappebidrag" wäre dann ungefähr: "Anna schreibt eine Hausarbeit."
Ohne "r" (skrive statt skriver) ergibt der Satz keinen Sinn.