Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
wie übersetzt man:
„Ich kann einen ausrollbaren Tanzboden in der Größe von xx mitbringen.
(Jeg kan ta med en rullende (eller mobil?) dansteppen i lengden xx)."
ins Norwegische ?
Mange takk
Kim

14.06.12 12:56
ich würde es so sagen: jeg kan ta med et sammenrullet danseteppe i lengden/størrelsen xx

14.06.12 16:38
Toll! Danke!
Kim