Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei , was bedeutet mondy?
"Jeg kan sende mondy til din bankkonto med porto...
Takk!
G.

26.06.12 19:20
Könnte ein Schreibfehler sein: "money" (englisch: Geld).

Es erinnert mich jedenfalls an kein norwegischen Wort, das ich je gehört hätte.

26.06.12 19:21
money?

(Betrüger am Werk?)

26.06.12 22:43
Bankkonto med porto ? Høres som en hittil ukjent onkel som takket for seg i bushen og som har pekt deg ut som yndlingsnevø og enearving. Styr unna.

Lemmi

27.06.12 00:24
Was ist denn ein "bankkonto med porto", Lemmi?

27.06.12 01:19
Genau das hat sich Lemmi doch auch gefragt!

27.06.12 08:58, Geissler de
Ich tippe auf einen Nigeria-Scam, der automatisch ins Norwegische übersetzt worden ist. Das
Wort "money" ist aufgrund des Tippfehlers nicht erkannt und darum auch nicht übersetzt
worden..